người dân chèo thuyền giữa phố